NombresAR

Segundo nombre y composiciones: los límites y la costumbre argentina

Hasta tres prenombres permite el Código Civil y Comercial. Cómo se arman los compuestos clásicos (María José, Ana María, Juan Manuel) y qué dice la costumbre argentina.

Cuántos nombres se pueden poner

El artículo 63 del Código Civil y Comercial fija el límite en tres prenombres. Es un máximo: se puede poner uno solo, dos o tres.

Una particularidad argentina: el Registro Civil considera los compuestos tradicionales (María del Carmen, Juan José, Ana Luz) como un único prenombre. Por eso la combinación «María de los Ángeles» no cuenta como cuatro nombres: figura como compuesto.

Los compuestos que nunca mueren

María encabeza los femeninos de vida larga en Argentina: su fuerza histórica está en los compuestos. Aunque María como único nombre desciende cada año, María José, María Clara, María Emilia y Ana María mantienen uso estable en todo el país.

Del lado masculino, Juan es el gran generador de compuestos: Juan Manuel, Juan Pablo, Juan Ignacio y Juan Cruz son clásicos del interior y de la Ciudad de Buenos Aires por igual.

Dos nombres: ¿moda o tradición?

Los datos de RENAPER muestran que la composición de dos nombres sigue siendo la forma dominante de inscripción en Argentina, incluso cuando cada nombre por separado pasa de moda.

Para la elección del segundo nombre sirven las mismas reglas que para el primero: legalidad, sonoridad y combinación con el apellido. Los límites del artículo 63 aplican a la suma total de prenombres.